Source strings

1,647 Strings
100%
Browse Translate
9,921 Words
100%
55,459 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,647 9,921 55,459
All strings Browse Translate Zen
1,647 9,921 55,459
Read-only strings Browse Translate Zen
268 2,134 12,111
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
139 755 4,597
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
145 1,490 8,191
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website store.steampowered.com
Project maintainers1 User avatar iypht
Project reviewers1 User avatar iypht
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask LostandFoundCo/_Objective/*.csv
Translation file Not available
Last change Sept. 17, 2026, 7:08 a.m.
Last change made by Weblate Admin
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
09/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,647 9,921 55,459
Translated 100% 1,647 100% 9,921 100% 55,459
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 1,647 100% 9,921 100% 55,459
Failing checks 16% 268 21% 2,134 21% 12,111
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,642 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

9,921
Hosted words
1,647
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Source string added in the repository
A cake shimmering with soft vermilion light.
_Objective/R027_OBJ_Mooncake_Hint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
I like the black wolf next to it.
_Objective/R027_OBJ_Pumpkin_ExtraHint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
The sweet fruit is sad because it has the least fur among all its friends.
_Objective/R027_OBJ_Pumpkin_Hint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
The perfect snack for a movie night. It seems drawn to the light.
_Objective/R027_OBJ_Fries_Hint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
Spook by the ghost!
_Objective/R027_OBJ_Cheese_ExtraHint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
Also great for movie night.
_Objective/R027_OBJ_Snacky_ExtraHint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
Art room.
_Objective/R027_OBJ_Wine_ExtraHint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
Big basin for lying.
_Objective/R027_OBJ_Milk_ExtraHint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
Bed for the dead.
_Objective/R027_OBJ_Ketchup_ExtraHint
09/17/2026
User avatar admin

Source string added in the repository
She just wants to pet a cat.
_Objective/R027_OBJ_Hand_ExtraHint
09/17/2026
Browse all translation changes